Contrats à long terme: Règles comptables applicables
Contenu
- Quelle méthode comptable appliquer pour les contrats à long terme selon les Swiss GAAP RPC et les IFRS ?
- Contrats à long terme: aperçu des méthodes POC et CCM
- Exigences et normes applicables aux projets de production à long terme
- Comptabilisation des mandats à long terme selon les Swiss GAAP RPC
- Détermination du degré d’avancement
- Distinction entre les méthodes fondées sur les ressources utilisées et celles fondées sur les résultats obtenus
- Conditions nécessaires à l’application pratique de la méthode POC
- Conclusion
- FAQ: Contrats à long terme
EN BREF
La comptabilisation des contrats à long terme dépend de la norme applicable (CO, Swiss GAAP RPC ou IFRS). La méthode du pourcentage d'avancement (POC) permet de reconnaître le bénéfice progressivement si les conditions sont remplies, tandis que la méthode du contrat achevé (CCM) attend la fin du mandat. Sous IFRS 15, l'accent est mis sur la satisfaction progressive de l'obligation de prestation.
À retenir:
- Swiss GAAP RPC 22 : La méthode POC est privilégiée si les coûts et l'avancement sont fiables ; sinon, on utilise la CCM.
- IFRS 15 : Le chiffre d'affaires est reconnu selon l'avancement de la prestation (méthodes input ou output), sans distinction stricte POC/CCM.
- Code des obligations (CO) : Approche prudente, le bénéfice n'est généralement réalisé qu'à l'achèvement, mais les pertes doivent être provisionnées immédiatement.
- Toutes les normes exigent la constatation immédiate des pertes prévisibles, indépendamment de la méthode utilisée.

Aides de travail appropriées
Quelle méthode comptable appliquer pour les contrats à long terme selon les Swiss GAAP RPC et les IFRS ?
De nombreuses entreprises sont confrontées à la difficulté de présenter correctement les «contrats à long terme» dans leurs comptes annuels à la date de clôture. La méthode de comptabilisation et d’évaluation applicable dépend de la norme de présentation des comptes retenue.
Les normes comptables reconnues en Suisse comprennent les «Swiss GAAP RPC», les «IFRS» de l’IASB, les «IFRS for SMEs», les «IPSAS» ainsi que les «US GAAP». Ces normes sont énumérées dans l’ordonnance sur les normes comptables reconnues (ONCR).
Conformément à l’art. 962, al. 1, CO, l’établissement de comptes supplémentaires selon une norme comptable reconnue est obligatoire pour:
- les sociétés dont les titres de participation sont cotés en bourse, lorsque la bourse l’exige;
- les sociétés coopératives comptant au moins 2000 membres;
- les fondations soumises de par la loi au contrôle ordinaire (art. 83b, al. 3, CC, en relation avec l’art. 727, al. 1, CO).
L’attribution des prestations de production fournies et des chiffres d’affaires aux périodes comptables concernées peut conduire à une présentation différente des bénéfices et du patrimoine selon les normes de présentation des comptes et d’évaluation appliquées. D’autres caractéristiques peuvent également influencer l’évaluation, notamment le type de contrat, les modalités contractuelles, le traitement des mandats groupés, la détermination du degré d’avancement, les pertes sur contrats, les acomptes, les prix intragroupes ou encore le taux d’utilisation des capacités.
Pour les mandats à long terme, les principales dispositions applicables sont celles du Code des obligations suisse (CO), de la Swiss GAAP RPC 22 «Contrats à long terme» ainsi que, pour les entreprises établissant leurs comptes selon les IFRS, de la norme IFRS 15 «Produits des activités ordinaires tirés de contrats conclus avec des clients». Alors que la Swiss GAAP RPC 22 distingue la méthode du pourcentage d’avancement (POC) de celle du contrat achevé (CCM), IFRS 15 repose sur un modèle spécifique de comptabilisation du chiffre d’affaires. Il convient notamment de déterminer si une obligation de prestation est remplie progressivement ou à un moment précis.
Contrats à long terme: aperçu des méthodes POC et CCM
Les contrats à long terme s’étendent sur plusieurs exercices comptables et nécessitent donc une attribution appropriée des produits et des charges aux périodes concernées. La méthode de comptabilisation applicable dépend de la norme de présentation des comptes retenue.
La Swiss GAAP RPC 22 «Contrats à long terme» réglemente expressément la comptabilisation et l’évaluation des mandats à long terme. Elle prévoit l’application de la méthode du pourcentage d’avancement (POC) lorsque les conditions correspondantes sont remplies. Dans le cas contraire, la méthode du contrat achevé (CCM) est appliquée.
Pour les entreprises appliquant les IFRS, la norme déterminante est IFRS 15 «Produits des activités ordinaires tirés de contrats conclus avec des clients». Cette norme a remplacé IAS 11 «Contrats de construction» à compter du 1er janvier 2018. IFRS 15 établit un modèle complet de comptabilisation du chiffre d’affaires provenant de contrats conclus avec des clients. Elle distingue notamment les obligations de prestation remplies progressivement de celles qui sont remplies à un moment précis.
La méthode du contrat achevé prévoit en principe que seuls les coûts accumulés, sans majoration correspondant à une marge bénéficiaire, soient inscrits à l’actif du bilan sous le poste «Produits ou travaux en cours», parmi les stocks. Le bénéfice n’est généralement réalisé qu’à l’achèvement du mandat.
Les principes applicables selon IFRS 15 diffèrent fondamentalement de cette approche. IFRS 15 ne repose plus sur une méthode autonome du pourcentage d’avancement (POC) au sens traditionnel, mais lie la comptabilisation du chiffre d’affaires à l’exécution des obligations de prestation découlant des contrats conclus avec les clients.
Lorsqu’une obligation de prestation est remplie progressivement, le chiffre d’affaires doit être comptabilisé en fonction de l’avancement de son exécution. Pour déterminer cet avancement, il est notamment possible de recourir à des méthodes fondées sur les résultats obtenus (output methods) ou sur les ressources utilisées (input methods). Dans le cadre d’une méthode fondée sur les ressources utilisées, il est par exemple possible de retenir le rapport entre les coûts déjà engagés et les coûts totaux estimés (méthode Cost-to-Cost).
Contrairement à la méthode classique du contrat achevé, le résultat attendu d’un mandat n’est donc pas nécessairement comptabilisé uniquement lors de son achèvement. Lorsque les conditions permettant une comptabilisation progressive du chiffre d’affaires sont remplies, celui-ci est enregistré en fonction de l’avancement des prestations. Le chiffre d’affaires et les charges correspondantes sont ainsi comptabilisés dans le compte de résultat de la période concernée.
L’application d’une méthode fondée sur l’avancement est particulièrement pertinente pour les mandats dont les obligations de prestation sont remplies progressivement. Toutefois, la seule durée prolongée d’un mandat ne suffit pas à justifier cette approche.
Dans le cadre des Swiss GAAP RPC, il reste en revanche possible de comptabiliser les mandats à long terme selon la méthode du pourcentage d’avancement (POC), sous certaines conditions. Outre les coûts liés au mandat, une part du bénéfice est alors prise en compte, pour autant que sa réalisation puisse être établie avec une certitude suffisante.
La mesure de l’avancement consiste ainsi, en principe, à déterminer l’étendue des prestations déjà fournies à l’aide d’un indicateur approprié. Cette mesure peut notamment reposer sur une méthode fondée sur les résultats obtenus ou, lorsque cela est pertinent, sur une méthode fondée sur les ressources utilisées, telle que la méthode Cost-to-Cost. Le degré d’avancement ainsi déterminé constitue la base de la comptabilisation du chiffre d’affaires et du résultat correspondant dans la période concernée.
Exigences et normes applicables aux projets de production à long terme
Selon la Swiss GAAP RPC 22 «Contrats à long terme», les mandats à long terme sont en principe comptabilisés selon la méthode du pourcentage d’avancement (POC), pour autant que les conditions requises soient cumulativement remplies. Celles-ci comprennent notamment l’existence d’une base contractuelle, une forte probabilité d’exécution réciproque du contrat, une organisation appropriée du mandat ainsi que la possibilité de déterminer de manière fiable les produits, les charges et le degré d’avancement du mandat. Lorsque ces conditions ne sont pas remplies, la comptabilisation s’effectue selon la méthode du contrat achevé (CCM).
En cas d’application de la méthode POC, les produits et les charges du mandat sont comptabilisés dans les périodes concernées en fonction de son degré d’avancement.
L’évaluation du mandat à long terme en tenant compte des pertes éventuelles revêt une importance particulière. Dès qu’il apparaît que les coûts totaux du mandat dépasseront les produits prévisionnels, la perte attendue doit être intégralement comptabilisée, indépendamment de la méthode utilisée et du degré d’avancement. L’application de la méthode POC suppose donc que les estimations nécessaires à la détermination du degré d’avancement ainsi que des produits et des coûts prévisionnels puissent être établies avec une fiabilité suffisante.
Selon les IFRS également, la comptabilisation des mandats à long terme n’est plus régie par IAS 11. La norme IAS 11 «Contrats de construction» a été remplacée par IFRS 15 «Produits des activités ordinaires tirés de contrats conclus avec des clients». IFRS 15 est obligatoire pour les exercices ouverts à compter du 1er janvier 2018.
Selon IFRS 15, la comptabilisation du chiffre d’affaires repose sur un modèle complet de reconnaissance des produits provenant de contrats conclus avec des clients. Le chiffre d’affaires est notamment comptabilisé progressivement (over time) lorsqu’au moins l’une des conditions définies par IFRS 15 est remplie.
Cela peut notamment être le cas lorsque:
- le client reçoit et consomme simultanément les avantages procurés par la prestation;
- la prestation crée ou améliore un actif dont le client obtient le contrôle au fur et à mesure de sa création;
- la prestation crée un actif qui ne peut pas être utilisé autrement par l’entreprise et que celle-ci dispose d’un droit exécutoire au paiement des prestations déjà fournies.
Dans ces situations, le chiffre d’affaires est comptabilisé en fonction de l’avancement de la prestation.
Les dispositions d’IFRS 15 et de la Swiss GAAP RPC 22 reposent donc sur des approches réglementaires différentes, mais peuvent toutes deux conduire à une comptabilisation des prestations dans les périodes concernées pour certains mandats à long terme. Il ne serait dès lors plus approprié d’affirmer de manière générale que la méthode POC est «privilégiée» selon les IFRS. Il convient plutôt d’examiner, à partir des critères d’IFRS 15, si l’obligation de prestation est remplie progressivement ou à un moment précis.
La présentation du résultat dans la période concernée revêt une importance centrale tant pour les Swiss GAAP RPC que pour les IFRS. Dans le cadre de la Swiss GAAP RPC 22, cet objectif est atteint par l’application de la méthode POC lorsque les conditions requises sont remplies. IFRS 15 met en revanche l’accent sur la représentation du transfert au client des biens ou services promis. Le chiffre d’affaires est comptabilisé dans la mesure et au moment où l’obligation de prestation correspondante est remplie.
La présentation des comptes selon le Code des obligations suisse (CO) repose, quant à elle, sur une approche davantage axée sur la prudence. L’art. 960 CO exige une évaluation prudente, sans que celle-ci empêche une appréciation fiable de la situation économique de l’entreprise.
Le CO ne contient aucune disposition expresse imposant la comptabilisation des mandats à long terme selon la méthode du contrat achevé. Il convient plutôt de tenir compte des principes généraux de présentation des comptes, notamment des principes de prudence et de réalisation ainsi que de la délimitation temporelle et matérielle des charges et des produits.
Conformément à l’art. 958b CO, les charges et les produits doivent être délimités dans le temps et du point de vue matériel. Il n’en découle toutefois pas automatiquement une obligation d’appliquer la méthode POC aux mandats à long terme.
En particulier, les bénéfices non réalisés ne peuvent en principe pas être anticipés selon le CO. En revanche, les pertes identifiables doivent être prises en compte conformément aux principes d’évaluation et de prudence applicables.
Dans le cadre d’une comptabilisation selon le CO, la réalisation du bénéfice peut donc intervenir uniquement lors de l’exécution ou de l’achèvement du mandat, selon les circonstances concrètes et la pratique comptable retenue, pour autant que celle-ci soit admissible au regard du droit commercial. La méthode du contrat achevé est ainsi fondamentalement compatible avec l’approche du CO, fondée sur les principes de prudence et de réalisation. Il ne faut toutefois pas en déduire que le CO impose expressément la méthode CCM pour tous les mandats à long terme.
En ce qui concerne la protection des créanciers, il convient de rappeler que le droit comptable suisse est traditionnellement fortement marqué par le principe de prudence. Celui-ci peut notamment conduire à une comptabilisation plus tardive des bénéfices, alors que les pertes identifiables sont prises en compte plus tôt. La distribution plus prudente des bénéfices qui en résulte peut contribuer à préserver les actifs de l’entreprise servant de garantie aux créanciers. La possibilité de constituer des réserves latentes constitue également une expression du principe de prudence du droit commercial et des objectifs spécifiques de la présentation des comptes selon le CO.
Le principe de déterminance joue par ailleurs un rôle important dans le traitement fiscal. En principe, les comptes annuels établis conformément au CO constituent la base de départ pour la détermination du bénéfice imposable, dans la mesure où les dispositions fiscales n’exigent pas un traitement différent.
Lorsque des comptes sont également établis selon des normes comptables reconnues, telles que les IFRS ou les Swiss GAAP RPC, les différences entre les règles d’évaluation et de réalisation peuvent entraîner des écarts entre les comptes individuels établis selon le droit commercial et les comptes établis conformément à la norme reconnue concernée. Ces différences peuvent notamment avoir des répercussions sur le bénéfice présenté, les réserves latentes et, selon la norme comptable et les circonstances, la comptabilisation des impôts différés.
En résumé, il convient aujourd’hui de distinguer clairement le CO, la Swiss GAAP RPC 22 et IFRS 15 pour la comptabilisation des mandats à long terme. La Swiss GAAP RPC 22 prévoit l’application de la méthode du pourcentage d’avancement lorsque les conditions correspondantes sont remplies. IFRS 15 repose en revanche sur un modèle autonome de comptabilisation du chiffre d’affaires, selon lequel il faut notamment déterminer si une obligation de prestation est remplie progressivement ou à un moment précis. Le CO ne contient aucune disposition spécifique relative aux méthodes POC ou CCM. Son application doit donc être appréciée à la lumière de ses principes généraux de présentation des comptes et d’évaluation.
Devenir membre et lire la suite:
- Accès illimité à plus de 600 aides de travail
- Tous les articles payants en accès illimité sur weka.ch
- Accès à toutes les vidéos
- Actualisation quotidienne
- Nouveaux articles et aides de travail chaque semaine
- Offres spéciales exclusives
- Services d’actualité et de mises à jour
- Bons séminaires