Weka Plus

Temps de travail des cadres: Quid des heures supplémentaires?

EN BREF

En Suisse, l'obligation d'enregistrer le temps de travail s'applique à la majorité des employés, mais des exceptions existent pour les cadres dirigeants et les hauts salariés. Les entreprises peuvent opter pour un enregistrement simplifié ou une renonciation totale sous conditions strictes, notamment un salaire annuel brut supérieur à 120'000 francs et une large autonomie organisationnelle. Le non-respect de ces règles expose l'employeur à des sanctions financières et complique la preuve en cas de litige sur les heures supplémentaires.

À retenir:

  • Les cadres dirigeants (CEO, direction) sont exemptés de l'enregistrement du temps de travail.
  • Un salaire annuel brut supérieur à 120'000 francs permet de renoncer à l'enregistrement si l'autonomie est suffisante.
  • L'enregistrement simplifié ne nécessite de noter que la durée quotidienne du travail, à condition de 25 % d'autonomie horaire.
  • L'absence d'enregistrement ne renverse pas la charge de la preuve mais peut conduire le tribunal à assouplir les exigences probatoires.
  • Les infractions aux règles de temps de travail peuvent entraîner des amendes allant jusqu'à 10'000 francs.
09/12/2025 De: Gian Geel, Marc Ph. Prinz
Temps de travail des cadres

Quelles sont les règles d'enregistrement du temps de travail pour les cadres en Suisse?

La saisie détaillée du temps de travail, telle qu’elle est pratiquée depuis longtemps, ne fait pas l’unanimité... Dans la pratique, les entreprises fonctionnent souvent autrement. Comment faut-il enregistrer le temps de travail, surtout pour les cadres, et quelles solutions peut-on envisager à la place des modèles classiques?

Flexibilité du temps de travail

Dans le monde du travail actuel, les horaires de travail sont souvent flexibles et la limite entre temps professionnel et temps libre devient de plus en plus floue.  Grâce aux outils technologiques, il est par exemple facile de répondre aux e-mails le soir depuis chez soi. De nombreux employeurs comptent d’ailleurs sur cette disponibilité et misent sur la flexibilité de leurs collaborateurs. On n’attend plus de ces derniers qu’ils restent attachés à leur bureau pour remplir un quota d’heures, mais qu’ils puissent intervenir et travailler lorsque leurs interventions sont nécessaires. 

Selon la loi sur le travail (LTr), l’employeur tient à la disposition des autorités d’exécution et de surveillance les registres ou autres pièces contenant les informations nécessaires à l’exécution de la présente loi et de ses ordonnances (art. 46 LTr). Il en découle que l’employeur doit respecter la saisie du temps de travail et, le cas échéant, être en mesure d’en fournir la preuve.  L’enregistrementdu temps de travail peut être confié aux collaborateurs, à condition de leur fournir un système adéquat et de garantir la possibilité d’effectuer des contrôles, au moins de manière ponctuelle. La forme de ces contrôles est libre – qu’ils soient manuels ou électroniques -  pour autant qu’elle permette d’en apporter la preuve et de la transmettre  aux autorités si nécessaire.  

En réalité, dans beaucoup d’entreprises, le temps de travail n’est pas enregistré conformément aux prescriptions légales.

En principe, saisie systématique

En principe, il incombe aux employeurs de saisir et de documenter de manière complète et détaillée le temps de travail de leurs employés. Selon l’art.73 al.1 de l’Ordonnance 1 relative à la loi sur le travail (OLT1), les registres et pièces au sens de l’art. 46 LTr doivent contenir toutes les données nécessaires à l’exécution de la loi, notamment: les durées (quotidienne et hebdomadaire) du travail effectivement fourni, travail compensatoire et travail supplémentaire inclus, ainsi que ses coordonnées temporelles (lit.c),  l’horaire et la durée des pauses d'une durée égale ou supérieure à une demi-heure (lit.e), les périodes de repos supplémentaire et suppléments de salaire prescrits par la loi (lit.h) ainsi que les jours de repos ou de repos compensatoire hebdomadaire accordés, pour autant qu'ils ne tombent pas régulièrement un dimanche (lit.d). En outre, les registres et autres pièces sont conservés pendant un minimum de cinq ans à partir de l’expiration de leur validité (al.2). Lorsque des horaires  fixes sont établis ou que l’on travaille selon un planning  d’équipe, cela suffit, à condition de pouvoir enregistrer les variations propres à chaque personne. 

Pas de saisie pour les cadres dirigeants

Les travailleurs occupant une fonction dirigeante élevée sont exemptés de l’obligation d’enregistrer  leur temps de travail (cf. art.3 lit. d LTr). Cela concerne notamment les cadres supérieurs  dont le rôle et le statut se rapprochent de ceux  d’entrepreneurs indépendants. Selon l’art.9 OLT1, est réputé exercer une fonction dirigeante élevée quiconque dispose, de par sa position et sa responsabilité et eu égard à la taille de l'entreprise, d'un pouvoir de décision important, ou est en mesure d'influencer fortement des décisions de portée majeure concernant notamment la structure, la marche des affaires et le développement d'une entreprise ou d'une partie d'entreprise. Par ailleurs, selon la loi sur le travail, il y a entreprise lorsqu'un employeur occupe un ou plusieurs travailleurs de façon durable ou temporaire, même sans faire usage d'installations ou de locaux particuliers (art.1 al.2 LTr). Ainsi, une simple succursale d’une société  mère est également considérée comme une entreprise.

Devenir membre et lire la suite:

  • Accès illimité à plus de 600 aides de travail
  • Tous les articles payants en accès illimité sur weka.ch
  • Accès à toutes les vidéos
  • Actualisation quotidienne
  • Nouveaux articles et aides de travail chaque semaine
  • Offres spéciales exclusives
  • Services d’actualité et de mises à jour
  • Bons séminaires
et bien plus encore! A partir de CHF 16.50 par mois S'abonner maintenant Êtes-vous déjà membre? S'inscrire ici
Devenir membre Newsletter