Weka Plus

Représentation: Les possibilités offertes au mandant en matière de procuration

Une représentation permet à une personne de charger une autre personne de la représenter dans certains domaines ou d’accomplir des tâches en son nom. La personne qui accorde la procuration est appelée le mandant. En pratique, il existe de nombreuses possibilités quant à la manière de structurer une procuration. Les conditions légales applicables doivent toutefois être respectées.

29/06/2026 De: Fabio Babey
Représentation

EN BREF
La procuration permet à une personne (mandant) de se faire représenter par un tiers (mandataire) pour accomplir des actes juridiques. Elle produit ses effets si certaines conditions sont remplies, notamment la capacité de discernement et l’existence d’un pouvoir de représentation valable. Son contenu détermine son étendue et ses limites.

À retenir :
→ Une procuration engage directement le mandant vis-à-vis des tiers
→ Elle peut être limitée, étendue ou révoquée en tout temps
→ Le pouvoir et la compétence de représentation ne coïncident pas toujours
→ Les tiers de bonne foi sont protégés en cas de dépassement
→ Plusieurs formes existent : spéciale, générale, collective ou individuelle

Bases légales

Les bases légales relatives à la représentation figurent principalement dans le Code des obligations (CO) :

  • Selon l’art. 32 al. 1 CO, lorsqu’une personne autorisée à représenter autrui conclut un contrat au nom de celui-ci, ce n’est pas le représentant qui est engagé, mais la personne représentée.
  • Selon l’art. 34 CO, une autorisation accordée par acte juridique peut être limitée ou révoquée en tout temps par le mandant, sans préjudice des droits pouvant résulter d’un autre rapport juridique existant entre les parties.
  • Selon l’art. 36 CO, le mandataire est tenu de restituer l’acte de procuration après l’extinction de celle-ci, lorsqu’un document de procuration a été établi.
  • Selon l’art. 40 CO, des dispositions spéciales s’appliquent aux pouvoirs des représentants et organes des sociétés, des fondés de procuration ainsi que des autres mandataires commerciaux.

Conditions de la procuration

  • La procuration est soumise à certaines conditions. Pour que les effets de la représentation se produisent et qu’une procuration soit valablement constituée, les éléments suivants doivent être réunis :
  • Capacité de discernement
  • Acte juridique susceptible d’être accompli par représentation
  • Pouvoir de représentation
  • Action au nom d’autrui 

Mandant et mandataire

Différentes « personnes » peuvent agir en qualité de mandant :

  • Personnes physiques
  • Personnes morales
  • Groupements de personnes
  • Pluralité de personnes représentées

REMARQUE : lorsqu’un mandataire représente plusieurs personnes dans le cadre d’un acte juridique déterminé et que celui-ci produit des effets contraignants pour toutes les personnes représentées, celles-ci deviennent créancières solidaires ou débitrices solidaires.

Différentes « personnes » peuvent également être désignées comme mandataires :

  • Personnes physiques
  • Personnes morales
  • Groupements de personnes (cf. art. 403 al. 1 et 2 CO)
  • Pluralité de représentants
  • Procuration solidaire
  • Représentation collective

Pouvoir de représentation et compétence de représentation

La compétence de représentation détermine ce que le représentant est autorisé à faire dans ses rapports avec la personne représentée. Son étendue détermine les actes du représentant auxquels la personne représentée entend être liée.

Le pouvoir de représentation détermine, indépendamment de cette compétence, dans quelle mesure les actes du représentant doivent être imputés à la personne représentée afin que les effets juridiques se produisent à son égard. L’étendue du pouvoir de représentation ne coïncide pas nécessairement avec celle de la compétence de représentation.

REMARQUE : les tiers de bonne foi sont protégés dans leur confiance envers les effets juridiques des actes accomplis par un représentant qui dépasse les compétences qui lui ont été accordées.

Le pouvoir de représentation est généralement rattaché à différentes fonctions. On distingue notamment :

  • la représentation conventionnelle ;
  • la représentation légale ;
  • la représentation commerciale (procuration, procuration commerciale) ;
  • la représentation par les organes d’une personne morale.

Devenir membre et lire la suite:

  • Accès illimité à plus de 600 aides de travail
  • Tous les articles payants en accès illimité sur weka.ch
  • Accès à toutes les vidéos
  • Actualisation quotidienne
  • Nouveaux articles et aides de travail chaque semaine
  • Offres spéciales exclusives
  • Services d’actualité et de mises à jour
  • Bons séminaires
et bien plus encore! A partir de CHF 16.50 par mois S'abonner maintenant Êtes-vous déjà membre? S'inscrire ici
Devenir membre Newsletter